星期二, 23 12 月

日本猫熊全数返还中国 矢板明夫:魅力消散让人反感

日本资深媒体人矢板明夫直指,中国不断利用猫熊,当成对日外交筹码、政治奖惩工具,早年也当成对台统战象征。图为团团标本。(资料照)

日本资深媒体人矢板明夫直指,中国不断利用猫熊,当成对日外交筹码、政治奖惩工具,早年也当成对台统战象征。图为团团标本。(资料照)

上野动物园的猫熊即将于明年1月全数返还中国,日本可能出现「零猫熊」的局面。日本资深媒体人矢板明夫直指,中国不断利用猫熊,当成对日外交筹码、政治奖惩工具,早年也当成对台统战象征,其结果就是猫熊被清楚标记为「政治工具」,不仅魅力消散且让人反感。

日本《朝日新闻》在本月20至21日进行了全国民调,提问「政府是否应该向中国争取再度引进?」结果显示,70%的日本民众认为「没有这个必要」,只有26%支持交涉。对此矢板明夫表示,这不只是对猫熊的态度,更是对中国外交的一次冷静回应,比任何外交评论都更说明核心问题。

矢板明夫说,猫熊自1972年日中建交以来,一直被塑造成「友好象征」。但半个世纪过去,日本社会已经看清了一件事,即当猫熊被当成外交筹码、政治奖惩工具时,它的可爱度就会迅速贬值。近来在日本首相高市早苗发表台湾相关言论后,中国强烈反弹,日中关系转冷,日本媒体随即大量报导「猫熊将消失」。这种过于明显的政治连动,反而让更多日本人产生反感。

矢板明夫指出,因此日本网路上近期才会出现「不需要猫熊」、「不想被政治操作」、「不想花大钱配合外交表演」的声音。这并非日本人突然不喜欢猫熊了,而是不愿再被情绪勒索。猫熊一旦被清楚标记为「政治工具」,其魅力自然消散。

矢板明夫称,这样的结局其实早有前例。2008年5月胡锦涛访日,面对被视为最亲中的福田康夫内阁,台湾、领土、历史问题一样没有实质进展,最后留下的「成果」,仍只是一对猫熊。矢板明夫当时在产经新闻负责报导该消息,写下「分得出黑白的,只剩下熊猫了」,讽刺的正是这种空转外交。

矢板明夫表示,台湾也曾被同样操作过。送来的一对猫熊,被命名为「团团」、「圆圆」,名字本身就带著高度政治讯息,目的并非单纯保育或交流,而是作为统战的象征。猫熊被赋予过多政治任务,最后反而让社会看得更清楚,这不是善意,而是包装过的「政治工具」。

矢板明夫强调,猫熊的「去魅」(失去魅力),并不是日本或台湾变得冷酷,而是中国自己过度消耗的结果。

来源:自由时报

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注