美国当局周四宣布多宗引人注目的逮捕行动，包括美国国家篮球协会（NBA，美国职业篮球联赛）一名明星球员和一名教练，原因是涉嫌非法体育赌博。
被拘留的人士中包括波特兰拓荒者队（Portland Trail Blazers）教练昌西·比卢普斯（Chauncey
Billups）和迈阿密热火队（Miami Heat）球员特里·罗齐尔（Terry
Rozier），据报导，他们都是在周三各自球队比赛后被逮捕的。
美国联邦调查局（FBI）表示，这些逮捕是针对非法赌博的大规模调查的一部分，该调查已产生两项起诉书——一项针对涉嫌假装受伤以影响赌盘赔率的球员，另一项则涉及与有组织犯罪有关的非法扑克赌局。
以下是我们目前掌握的案件资讯。
目前有哪些指控？
联邦调查局（FBI）局长卡什·帕特尔（Kash Patel）向记者表示，这些指控“令人难以置信”。
官员指出，这些指控涉及两宗重大案件，皆与诈骗行为有关，并已提出起诉。
第一宗案件名为“赌注行动”（Operation Nothing But
Bet），涉案球员及相关人士据称利用内部消息操控在主要体育博彩平台上的下注行为。
根据纽约市警察局长洁西卡·蒂施（Jessica
Tisch）表示，在某些情况下，球员会刻意改变比赛表现，甚至退出比赛，以确保相关赌注能够兑现。这些赌注为涉案者带来数万美元的利润。
第二宗案件性质更为复杂，官员指出，案件涉及纽约五大黑帮家族中的四个家族，以及多名职业运动员。
被告被指参与一项操控非法扑克赌局的计划，并从中窃取数百万美元。
根据当局说法，他们使用了“非常高端”的技术，包括现成的洗牌机、特制隐形眼镜与眼镜来辨识预先标记的扑克牌，甚至还使用X光桌以读取朝下的扑克牌。
据称，受害者被诱导与前职业运动员一同参与这些扑克游戏，这些运动员在该诈骗中扮演“门面角色”。受害者并不知道，包括发牌员与其他玩家在内的所有人都是诈骗的一部分。
当局表示，他们自2019年起开始调查这些扑克赌局，涉案地点遍及汉普顿、拉斯维加斯、迈阿密和曼哈顿等多地。
被告还涉嫌透过银行电汇和加密货币洗钱。
此外，他们还涉嫌实施暴力行为，包括持枪抢劫和对受害者进行勒索。
当局指出，这两宗诈骗案在数年间横跨11个州，总共涉及数千万美元的盗窃与抢劫。
哪些球员被逮捕？
总体而言，当局表示共有34名被告因涉及这两宗诈骗案件而被起诉。
其中6人被控在第一宗案件中涉嫌假装受伤以操控赌盘赔率，包括迈阿密热火队球员罗齐尔（Terry Rozier）。
纽约市警察局长洁西卡·蒂施表示，2023年3月，当时效力于夏洛特黄蜂队（Charlotte
Hornets）的罗齐尔据称曾向亲近的人士透露，他计划以受伤为由提前离场。
该团体成员随后利用这一内部消息进行欺诈性投注并大赚一笔。
蒂施局长在周四罗齐尔被捕后表示，他的“职业生涯已经被搁置，不是因为受伤，而是因为诚信问题”。
前NBA球员戴蒙·琼斯（Damon Jones）也被逮捕。他据称参与了两场涉嫌操控的比赛，分别是2023年2月洛杉矶湖人（Los
Angeles Lakers）对密尔瓦基公鹿（Milwaukee
Bucks）的比赛，以及2024年1月湖人对奥克拉荷马雷霆（Oklahoma City Thunder）的比赛。
2023年2月9日 — “洛杉矶湖人” 对“密尔瓦基公鹿”（Los Angeles Lakers v Milwaukee
Bucks）
2023年3月23日 — “夏洛特黄蜂”对“纽奥良鹈鹕”（Charlotte Hornets v New Orleans
Pelicans）
2023年3月24日 — “波特兰拓荒者”对“芝加哥公牛”（Portland Trail Blazers v Chicago
Bulls）
2023年4月6日 — “奥兰多魔术”对“克里夫兰骑士”（Orlando Magic v Cleveland
Cavaliers）
2024年1月15日 —“ 洛杉矶湖人”对“奥克拉荷马雷霆”（Los Angeles Lakers v Oklahoma City
Thunder）
2024年1月26日 — “多伦多暴龙”对“洛杉矶快艇”（Toronto Raptors v Los Angeles
Clippers）
2024年3月20日 — “多伦多暴龙”对“沙加缅度国王”（Toronto Raptors v Sacramento
Kings）
第二宗涉及非法扑克赌局的案件共有31名被告，其中包括去年刚入选篮球名人堂的波特兰拓荒者队教练昌西·比卢普斯。
当局表示，有3名被告同时涉及这两宗案件。
此外，纽约的博南诺（Bonanno）、热那亚（Genovese）和甘比诺（Gambino）三大黑帮家族的13名成员及其相关人士也在非法扑克案中被起诉。
相关指控包括抢劫、勒索、电信诈骗、银行诈骗及非法赌博等罪名。
当局表示，所有被告均已被逮捕，预计将于周四稍晚出庭，并将在纽约布鲁克林法院接受正式提讯。
NBA对这些指控有何回应？
NBA于周四发表声明表示，联盟正在检视联邦当局公布的起诉书，并正配合相关机构调查。
联盟补充，罗齐尔与比卢普斯将“立即被暂停球队职务”。
声明中指出：“我们对这些指控极为重视，维护比赛的诚信始终是我们的首要任务。”
谁是纽约臭名昭著的“五大家族”？
图像加注文字，美国检察官形容这场诈骗行动“宛如好莱坞电影”，最终在一场大规模的联邦调查中被瓦解，导致30多人被捕当局表示，这次涉嫌诈骗的行动涉及纽约著名的五大黑帮家族中的其中四个。
这五大家族分别是：博南诺（Bonanno）、哥伦布（Colombo）、甘比诺（Gambino）、热那亚（Genovese）和卢切斯（Lucchese），自1931年以来一直主宰着纽约的意裔美国黑手党势力。
1990年代，随着《反勒索及腐败组织法》（RICO法案）的实施，以及时任纽约市长鲁迪·朱利安尼（Rudy
Giuliani）的打击行动，黑帮活动大幅减少。
但正如周四的起诉所显示，黑手党并未完全消失。
这五大家族是更大规模的美国-西西里黑手党组织“我们的事业”（La Cosa
Nostra）的一部分，成员经常与西西里的黑帮密切合作。
根据犯罪学教授暨现代有组织犯罪专家安娜·塞尔吉（Anna
Sergi）先前对BBC的说法，对于义大利方面的帮派分子而言，纽约被视为一个“训练场”，他们的成员会被送到这里来“磨练身手”。
一场扑克骗局如何窃取数百万美元？
名人、职业运动员与富豪赌客齐聚一堂，参加德州扑克赌局，期望大获全胜。
但他们并不知道，这几乎是不可能的。他们是所谓的“鱼”，据称成为黑手党精心设计的扑克诈赌计划的目标。该计划涉及X光扑克牌桌、隐藏摄影机、筹码盘内的分析仪器，以及能读取手牌的太阳眼镜与隐形眼镜。
这场如同《瞒天过海》（Ocean\’s
Eleven）电影情节般的诈骗行动，据检察官表示，这些“毫不知情”的受害者在扑克赌局中至少被诈骗了700万美元（约525万英镑），其中一人甚至损失了至少180万美元（约135万英镑）。
美国检察官形容这场诈骗行动“宛如好莱坞电影”，最终在一场大规模的联邦调查中被瓦解，导致30多人被捕，包括“我们的事业”（La Cosa
Nostra）黑帮家族成员、波特兰拓荒者队教练昌西·比卢普斯以及前NBA球员琼斯。
FBI局长卡什·帕特尔称这是一场“令人震惊”的诈骗行动，受害者遍及纽约、迈阿密、拉斯维加斯等多个美国城市。
检察官指出，这场地下扑克诈骗行动最早可追溯至2019年，由黑手党成员主导，特别是博南诺、甘比诺、卢切斯与热那亚等臭名昭著的帮派家族。据称，部分诈骗所得被用来资助他们的犯罪活动。
检察官表示，前职业运动员被招募为该计划的“门面人物”，用以吸引受害者参与。
受害者往往因有机会与名人同桌对弈而被吸引，例如与比卢普斯或琼斯等人同场竞技。这些富有但“毫无戒心”的受害者被邀请参加非法地下扑克赌局，赌注动辄数万美元。
然而，这些被称为“鱼”的玩家并不知道，围绕在他们身边的每一个人——从其他玩家到发牌员，甚至洗牌机与筹码计数器——全都是诈骗的一部分。
据联邦起诉书指出，这些诈骗行动中还使用了先进的无线技术，最常见于德州扑克游戏中，以欺骗玩家。
图像来源，US Department of Justice
图像加注文字，检察官称，诈骗案中还使用了一台被操纵的洗牌机。技术无处不在——包括能读取面朝下扑克牌的X光桌、内建分析仪的筹码盘、可以读取牌并预测谁会拿到最好的牌的洗牌机、以及预先标记的扑克牌，让配戴特殊太阳眼镜或隐形眼镜的人能看出每位玩家的手牌。
此外，桌面与灯具中还藏有秘密摄影机，协助将资讯传送给参与诈骗的人员。
检察官指出，该计划还设有一套精密的通讯与操控系统。
比赛中的资讯会被传送给场外的共犯——检方称之为“操作者”（operator）——再由其将资讯传给坐在桌边、参与诈骗的另一名玩家，检方称这类角色为“四分卫”（quarterback）或“驾驶者”（driver）。
图像来源，US Department of Justice
图像加注文字，检察官称，有人使用X光扑克机读取面朝下的牌。据检察官指控，该计划中有人会暗中向其他人发出信号，实际上是在窃取金钱，使受害者几乎不可能赢得比赛。
当局估计，每场比赛都可能让受害者损失数万甚至数十万美元。
检察官表示，被告涉嫌透过加密货币、现金兑换和空壳公司洗钱，将诈骗所得资金转移出去。
检方指出，部分利润分给了参与该计划的人员，还有一部分据称用于资助黑手党的犯罪活动。
联邦调查局助理局长克里斯多福·拉亚（Christopher
Raia）表示：“这宗涉嫌的诈骗行动在全美造成严重破坏，利用某些人的名气和他人的财富，为义大利黑帮家族提供资金。”
被指在诈赌扑克局中担任“门面人物”的比卢普斯在波特兰被捕，并已被NBA勒令停职。波特兰拓荒者队在声明中表示，他们已知悉涉及总教练的相关指控，并“正全力配合调查”。
琼斯则因涉及扑克诈骗与NBA假伤赌博两案而被捕。他被控两项电信诈骗串谋罪与两项洗钱串谋罪。