立陶宛首都维尔纽斯近期出现别具巧思的城市景象，当地市政府在街头、公园与公共空间中张贴放大版「便利贴」，以立陶宛语标注周遭物件名称，创意作法鼓励与帮助外国人学习立陶宛语。
作为维尔纽斯（Vilnius）市政府推动外籍居民语言融入政策的一环，这些巨型「便利贴」分布在市区多处地点，上面以英语、俄语及印地语对照标示立陶宛语词汇，例如教堂、博物馆、垃圾桶和车站等日常单字，将语言学习方法延伸至整座城市，让行人在生活中自然接触并记忆语言。
根据维尔纽斯市政府新闻稿，市长本昆斯卡斯（Valdas Benkunskas）指出，过去5年来，城市中的外国居民明显增加，而语言能力是融入社会的关键条件。
本昆斯卡斯表示：「我们把简单的日常学习方法带入城市，在各处『贴上』标示城市物件名称的贴纸，包含立陶宛语及其他语言。希望不仅能推广这种学习方式，也能让更多人关注城市提供的更广泛语言学习机会。」
维尔纽斯市政府3月公布的数据显示，目前约7万8500名外国人士居住在维尔纽斯，约占整个城市人口的13%。
根据市府公布的民调，92%维尔纽斯市民也支持外国人至少具备基本立陶宛语能力，显示语言政策具备社会共识。
除了街头创意设计外，维尔纽斯市府也整合线上平台，提供从自学资源到课程资讯的一站式服务，并协助外国人依需求选择教师与学习方式。同时，市府也推动免费线上课程与合作开设的语言班，并规划社交型学习活动，透过与当地居民互动，强化语言实际运用能力。
维尔纽斯市府指出，希望透过多元且贴近日常的方式，降低语言学习门槛，协助外籍居民更快适应当地生活。