星期六, 18 7 月

英国通膨率升至3.3% 伊朗战争推动能源价格飙高

【彭博】– 英国3月通膨加速,伊朗战争引发的能源成本飙升开始影响消费者的钱包。 英国国家统计局22日公布的数据显示,消费者价格指数年增3.3%,涨幅高于前月的3%,数据符合经济学家的预期。当月车用燃料价格大涨8.7%,是2022年俄乌战事爆发以来的最大月度涨幅。作为衡量潜在价格压力的关键指标,服务业通膨率意外从4.3%升至4.5%。 「这不是我们的战争,但它推高了家庭和企业支出。」财政大臣里夫斯在回应通膨报告的声明中称。此前,通膨率本有望在第2季降至2%的目标水平,为英国央行进一步降息铺平道路。然而,如今通膨率预计将维持在3%左右,并在第3季上升,使得升息的可能性反而增加。 尽管在寻求对这场冲突有更清晰的了解之际,决策者预计将在4月30日按兵不动,但他们已表示,如有必要,随时准备采取行动,以防能源价格冲击引发第二轮效应。 原文标题UK Inflation Hits 3.3% as Iran War Sends Petrol Costs Soaring–联合报导 Mark Evans、Harumi Ichikura、J