北越首间、全越南第2间唇颚裂整合治疗中心3月在河内儿童医院落成,台湾医疗团队是幕后大功臣。每年都到台湾长庚医院进修的治疗中心主任阮氏玉兰表示,很感谢台湾医疗资源与技术训练,台湾人精神激励越南医生团队。
风尘仆仆来到距离首都河内市区逾半小时车程的河内市立儿童医院,崭新的大楼、挑高明亮的大厅、一旁亲子友善的玩乐空间,让人有种回到台湾医院的感觉。
可以感受到,这间2年前建成的医院在空间规划、人力与氛围上,都显得现代化与朝气蓬勃。走进3楼的北越第1间医院附设唇颚裂整合治疗中心,尽管空间不算大,却相当完整、温馨。
其中一间病房ㄇ字型排著8张简单病床,病患从几个月大到10多岁,孩子们躺在床上,家长陪在一旁。有些孩子一看就是唇颚裂患者,有的外貌却几乎与你我无异。
一名男孩刚睡醒,含著泪向母亲讨抱。另一张床上安静地坐著一名男孩,医生告知,男孩刚进行完手术,不能移动;男孩脸上带著早熟的微笑,很难看出他经历了这些。
唇颚裂治疗中心的5名医生、6名护理师为病患带来的,不仅有无微不至的关心,更重要的是他们作为越南先锋的整合治疗观念。
身穿蓝袍、有著15年唇颚裂手术资历的阮氏玉兰(Nguyen thi Ngoc Lan)是唇颚裂整合治疗中心的幕后推手。而一路协助她、让她能独当一面的,是来自台湾的医疗团队。
同为颅颜外科主任的阮氏玉兰24日接受中央社专访,带著记者走进中心。与台湾有深厚渊源的她在访问时表示,第一次访台是在2016年,当时她赴桃园长庚医院,在颅颜中心跟著罗纶洲、陈国鼎、卢亭辰等医生学习唇颚裂治疗,许多来自各地的医生也到长庚学习技术。
受到台湾整合性治疗计划启发,阮氏玉兰打造了这座中心。她指出,约在10年前,越南所有唇颚裂病患都要靠世界各地的医疗团队来这里手术,但任务结束后,本地医疗却没办法进行后续的牙科护理、齿颚矫正、语言治疗或高难度的手术。
「所以我到海外,向台湾、美国、韩国团队取经,但大多时候都师从台湾团队。因此我觉得要建立这样的中心,让唇颚裂治疗不再只是一次手术,而是一段旅程,从新生儿到成人,好让病患能跟随黄金标准规范,除改善外观,也改善说话,这都是整合治疗与永续护理能提供给唇颚裂孩童的」。
3月,河内市政府批准了罗慧夫颅颜基金会与河内市立儿童医院的合作备忘录。罗慧夫颅颜基金会为河内儿童医院提供资金,以协助唇颚裂孩童。
阮医生告诉记者,她非常感激台湾医疗团队,包括长庚团队和罗慧夫颅颜基金会等。「他们每年都来义诊,不仅协助病患的手术费用,也协助我们培训。每年还教导我们进行高难度手术」。直到现在,她仍每年至少来台一次进修。
她表示,希望台越未来能继续发展合作,如在医疗训练以及高难度技术手术等领域。「因为台湾医生很厉害,能教导我们。若我们向台湾医疗学习,就能短时间快速进步」。
在台湾协助下,阮氏玉兰努力在越南推广正确的唇颚裂整合治疗观念,即治疗不只有手术,还有语言治疗、语言评估、正颚护理、牙科护理、营养与心理支持等。「这样的观念台湾有,在越南却是新的」。
她指出,很多越南家长只在意外观,随意听信网路上的错误资讯,认为越早开刀越好,其实并非一定如此。「我们需加强在社群媒体上的宣导,让病患对我们的中心、正确流程有更多了解,好依照台湾、美国和世界卫生组织的黄金标准」。
提到喜欢台湾的地方,阮氏玉兰不忘本业说道:「我最喜欢台湾的事,就是医疗系统。台湾医疗真的很进步,且具有可持续性,对病人的照顾可以说是非常全面又细心。」
「台湾的健保制度非常有效率,也很先进,是已开发国家,如同我拜访过的一些美国唇颚裂中心,水准是同一等级的。对我来说,台湾代表优异、永续,愿意帮助他人。」
此外,她也很喜欢台湾珍珠奶茶,她笑著说:「还有台湾风景跟各种茶类,当然还有台湾人。」
几个月后,阮氏玉兰将在医师同僚羡慕目光下,再次拜访长庚医院。「我觉得台湾人的精神,就是很努力工作,在工作上和学术方面都很投入,这点也很激励越南医生团队」。