星期四, 31 7 月

愛潑斯坦案爛尾?FBI和美司法部否認謀殺、勒索

美國聯邦調查局(FBI)和司法部今天表示,已故美國性犯罪富豪愛潑斯坦並非遭到謀殺、沒有勒索知名人物,且沒有所謂「客戶名單」,戳破鬧得沸沸揚揚的相關陰謀論。

法新社報導,FBI和司法部在聯合備忘錄中說,他們是在「詳盡檢視」愛潑斯坦(Jeffrey
Epstein)事件相關證據後得出上述結論。愛潑斯坦2019年被依販運未成年人賣淫罪遭聯邦起訴後,於候審期間在獄中自殺身亡。

然而6年後,有關愛潑斯坦的生死,以及這位億萬富翁避險基金經理人與權貴人士之間關連的疑雲仍持續延燒。

這份由美國Axios新聞網率先報導的備忘錄,徹底駁斥一大陰謀論,也就是所謂愛潑斯坦並非自殺,而是在獄中遭人謀殺。

備忘錄寫道:「經過全面調查後,FBI調查人員做出結論,認定愛潑斯坦在自己的牢房裡自殺身亡。」

備忘錄說,愛潑斯坦被關押區域的監視器畫面顯示,當天夜裡,從愛潑斯坦被關進牢房到隔天早上獄方發現他的遺體前,沒有任何人進入或企圖進入他的牢房。

備忘錄指出,執法人員曾進行廣泛數位與實體搜尋,發現大量愛潑斯坦受害者的影像與影片,其中許多為未成年少女。

備忘錄還說,「這項檢視證實,愛潑斯坦曾傷害超過1000名受害者」,但未發現任何「第三方」涉及非法不當行為。

這份文件指出:「這次系統性調查並未發現任何指涉犯罪的『客戶名單』…並沒有發現愛潑斯坦曾勒索知名人士的可信證據。」

目前為止,愛潑斯坦的前助理麥克斯威爾(Ghislaine Maxwell)是唯一因涉及他相關行徑而遭到刑事起訴的前同夥。

社交名媛麥克斯威爾是英國媒體大亨羅伯特.麥克斯威爾(Robert
Maxwell)的女兒,2021年在紐約被判犯下兒童性販運等罪名後,正在服20年徒刑。

愛潑斯坦案爛尾?「客戶名單」「監控一分鐘」雙雙消失

牽涉諸多西方權貴名流的愛潑斯坦案,持續攪動著美國政壇及輿論。

過去幾個月,美國司法部部長邦迪(Pam
Bondi)一直承諾將公布與被定罪的性犯罪者愛潑斯坦相關的重要文件,吊足了公眾的胃口,讓外界對文件內容充滿期待。然而,美國司法部7日卻給這份期盼澆上了一盆冷水。

綜合《華爾街日報》、《紐約時報》等媒體報道,美國司法部官員7日表示,經過「徹底審查」,他們未發現被定罪的性犯罪者愛潑斯坦勒索知名人士、保留「客戶名單」或有其他值得公開披露的文件。美國聯邦調查局(FBI)則稱,愛潑斯坦的死因為自殺,駁斥了圍繞這起引人注目的死亡事件的陰謀論。

司法部和FBI在一份備忘錄中寫道,「沒有發現可信證據表明愛潑斯坦將敲詐知名人士作為其行為的一部分,我們未找到可以(讓我們)對未被指控的第三方進行調查的證據」。

這份兩頁的備忘錄稱,與愛潑斯坦案有關的任何人都不會受到指控,「進一步披露」與愛潑斯坦相關的材料「是不合適的,也是沒有必要的」。

備忘錄指出,特工、律師、分析師和隱私專家團隊已仔細梳理證據,「旨在向公眾提供儘可能多的信息,同時保護受害者」。FBI表示,他們搜索了資料庫、硬碟,並實地搜查了可能存放材料的帶鎖櫥櫃、辦公桌、壁櫥等區域。

但許多信息因法院命令仍處於密封狀態,其中包含大量愛潑斯坦的照片、未成年受害者的影像,以及超過1萬份下載的非法兒童性侵待材料和其他被調查人員認定為不宜公開的色情內容。

「我們的首要任務之一是打擊對兒童的剝削,並為受害者伸張正義。宣揚有關愛潑斯坦的無根據的說法,對這兩個目標都毫無益處。」備忘錄寫道。

在備忘錄最後,司法部和FBI附上了兩段時長近11小時的監獄牢房門外監控畫面(原始版本和增強處理版本),試圖證實沒有人進入愛潑斯坦在2019年去世當晚被關押的曼哈頓監獄區域,以支持法醫關於愛潑斯坦自殺的結論。

然而,這兩段視頻在接近午夜時分均缺失了大約一分鐘的內容。屏幕上的時間均從晚上11點58分58秒直接跳到了凌晨12點00分00秒。

對於這缺失的一分鐘,司法部未做出解釋。

愛潑斯坦1953年生於美國紐約,早年曾任高中教師,後踏入金融界成為「大亨」,在美國政商界人脈極廣,社交圈包括美國總統、英國王室以及其他富豪等權貴人物。他在私人島嶼美屬維爾京群島打造成了「成人樂園」,以招募按摩師為由誘拐年輕女孩提供性交易,供權貴階層享樂,多名未成年人成為受害者,因此這座島嶼也有個外號叫「蘿莉島」。

2015年,朱弗雷對愛潑斯坦提起訴訟,並成立「說出真相,採取行動,重獲自由」慈善組織,為性販賣倖存者提供支持。

2019年7月,愛潑斯坦被捕,隨後因涉嫌進行性交易及合謀拐賣未成年少女被紐約檢方起訴。如果這相關指控都成立,他可能會被判處最多45年的監禁。

然而一個月後,愛潑斯坦被發現在紐約大都會懲教中心的特別牢房裡失去意識,並被送往附近的醫院搶救,約一個小時後宣告不治。當時,獄方稱死因是上吊,「疑似自殺」,但沒有透露更多細節。

2023年6月,美國司法部督察長辦公室公布了有關愛潑斯坦在獄中自殺的調查結果,調查此案件的美國司法部監察長邁克爾·霍洛維茨稱,沒有跡象表明該案存在謀殺,系美國聯邦監獄管理局的疏忽和不當行為導致愛潑斯坦在監獄自殺成功。

然而,人們對這一說法並不買賬。一些人認為愛潑斯坦留有「客戶名單」用以勒索有權勢同夥。

FBI局長帕特爾(Kash Patel)和副局長邦吉諾(Dan
Bongino)在被任命前,都曾公開質疑這項調查,甚至在採訪中提及沒有證據表明愛潑斯坦是被謀殺的。

2024美國總統大選前,特朗普曾暗示,如果他成功當選,將會公開愛潑斯坦的「蘿莉島」客戶名單。

今年2月,美國司法部部長邦迪也在接受福克斯新聞採訪時曾稱,這份「客戶名單」就擺在她的辦公桌上等待審查。不久後,她邀請右翼人士前往白宮獲取愛潑斯坦文件的「第一階段」內容。但因其中幾乎沒有新爆料,這場活動反響平平。

備忘錄公布當天,司法部發言人吉爾馬丁(Chad
Gilmartin)辯稱,邦迪在福克斯採訪中所指的是更廣泛的愛潑斯坦檔案,即首次公開的航班乘客名單和通訊錄。FBI
將其他問題轉交司法部,而司法部又將其推給了白宮。

據美國全國廣播公司(NBC)報道,白宮新聞秘書萊維特呼應了司法部的解釋。她在新聞發布會上表示,司法部和FBI「致力於開展一項詳盡的調查。他們就是這麼做的,並且已經提供了調查結果」,並稱「本屆政府希望任何曾經犯罪的人都能被追究責任」。

7日下午,特朗普在其自創社交平台「真相社交」(Truth
Social)上發帖讚揚帕特爾和邦吉諾,稱在他們的領導下,FBI「回歸本源」。該帖子未提及愛潑斯坦。

《華爾街日報》指出,美國司法部和FBI的調查結果本欲平息圍繞愛潑斯坦涉案人員名單的爭議,但截至目前,這份備忘錄反而加劇了人們的疑慮和不滿。

「信息戰」(Infowars)網站創始人亞歷克斯·瓊斯(Alex
Jones)在社交平台「X」上寫道,「接下來司法部怕是要說『其實愛潑斯坦壓根不存在』了。這簡直噁心透頂。」

美國知名企業家、政府效率部前負責人馬斯克則發布梗圖,展示了美國政府在這個問題上不斷變化的立場:我們將公布愛潑斯坦案「客戶名單」;我們需要更多時間;愛潑斯坦案「客戶名單」就在我桌上;沒有愛潑斯坦「客戶名單」。馬斯克還在這條帖文的評論區補充道,「這是最後一根稻草」。

馬斯克隨後還發布了一張名為「愛潑斯坦戀童癖官方逮捕計時器」且數值歸零圖片,並配文說:「幾點了?哦,你瞧,又到了『無一人被捕』時間了……」

值得一提的是,在最近與特朗普的公開爭執中,馬斯克公開聲稱,特朗普的名字出現在一些聯邦對愛潑斯坦所做調查的文件中,而這正是FBI不公開相關文件的原因之一。他呼籲美政府全面公布與愛潑斯坦性侵醜聞相關的所有文件。不過,這條帖文隨後被馬斯克刪除了。

特朗普早在2002年就說自己與愛潑斯坦已經認識了15年,還稱讚對方是一個「了不起的傢伙」。根據飛行日誌,特朗普還曾7次乘坐愛潑斯坦的私人飛機,往返於佛羅里達州棕櫚灘和紐約。幾人私下的合影更是在網上隨處可見。

美媒此前分析指出,法庭文件中出現某些名字,並不意味著這個人曾登上「蘿莉島」或參與過愛潑斯坦組織的性交易,僅能說明他們之間有過交往。這或許是特朗普沒有因被法律文件提及而受到任何不當行為指控的原因。

特朗普本人則否認自己曾登上過愛潑斯坦的「蘿莉島」,並稱兩人早已鬧掰,21世紀初就禁止愛潑斯坦進入他的高爾夫度假村。