· 周四在柬泰邊境發生了什麼？
· 泰國總理為何被停職？
· 中國在其中扮演什麼角色？
· 泰柬衝突的歷史溯源是什麼？這裡是一份解析：https://t.co/1ioiXpM7lM— 紐約時報中文網 (@nytchinese)
July 25, 2025
周四，柬埔寨與泰國發生交火，造成至少12人死亡。此前數月，這兩個東南亞國家圍繞著共同邊界問題，緊張局勢不斷升級。
邊境緊張局勢引發了泰國的政治危機：7月1日，泰國法院暫停了總理佩通坦·欽那瓦的職務，原因是她就這個可追溯至數十年前的爭端發表了相關言論。
這場衝突或許會成為中國的外交機遇。作為泰柬兩國最大貿易夥伴，在東南亞各國對美國漸生警惕之際，中國在該地區的影響力不斷擴大。
周四在邊境發生了什麼？
兩國均指責對方首先開火。
泰國軍方稱，柬埔寨向泰國四個府的平民區域發射火箭彈，促使泰國出動F-16戰鬥機打擊柬埔寨境內目標。
柬埔寨官員表示，泰國士兵首先向兩國均宣稱擁有主權的塔門通寺的柬埔寨軍隊開火。他們稱，約15分鐘後，柬埔寨軍隊進行了還擊。
泰國公共衛生部表示，衝突已造成至少11名泰國平民和一名士兵死亡，另有24名平民和七名士兵受傷。
數以千計的居民逃離了該地區。
柬埔寨官員尚未證實有關傷亡的報道。
泰國總理為何被停職？
6月，佩通坦致電柬埔寨實際領導人洪森，商討不斷升級的邊境緊張局勢。洪森與她的父親他信·欽那瓦關係密切，他信是泰國前總理、一個強大政治家族的領袖，也是泰國最富有的人之一。
洪森公布了兩人的通話錄音，錄音中佩通坦似乎貶低泰國強大的軍方，並表現出恭順的態度。她稱洪森為「叔叔」，並表示會「安排」好他想要的一切。
對此，數以千計的抗議者走上曼谷街頭表達憤怒。儘管佩通坦已經道歉，但在上任不到一年的時間裡，她就面臨辭職壓力。
7月初，泰國一家法院暫停了她的職務。
塔門通寺為何重要？
塔門通寺是位於泰國邊境一側的一座古老寺廟，兩國對其歸屬權存在爭議。洪森在社交媒體上發帖稱，一名泰國軍方指揮官於周三下令關閉該寺廟，並在次日向柬埔寨軍隊開火，從而「挑起了這場戰爭」。
泰國則指責柬埔寨挑起衝突。
這座寺廟位於泰國素林府境內，當地居民既說高棉語也說泰語——這凸顯了與柬埔寨的文化重疊，高棉語是柬埔寨的官方語言。素林府以高棉帝國的遺迹而聞名，高棉帝國存在於9世紀至15世紀。塔門通寺即為其中一處遺迹。
關於該地區邊界的劃定以及寺廟的歸屬問題，雙方的爭議已持續數十年，國際法院也未能解決。
1962年，國際法院將距此約150公里的柏威夏寺的主權判給了柬埔寨。
2013年，作為聯合國最高司法機構的國際法院試圖澄清1962年的判決。法院稱，柬埔寨對該寺廟的附近區域擁有主權，但未明確更大爭議區域的控制權歸屬。
中國在其中扮演什麼角色？
中國是兩國最大貿易夥伴，並在雙方都有大量基礎設施投資。在泰國，中國正幫助政府修建一條連接曼谷與中國西南部的鐵路。在柬埔寨，中國正在建設一座大型機場，並為政府辦公樓及該國首條高速公路的建設提供資金。
與此同時，美國在該地區的影響力正在受到質疑，因為美國威脅要對來自泰柬兩國的進口商品徵收高額關稅。
本月，中國外交部長王毅會見柬埔寨副首相，據中國政府的新聞公告，王毅批評美國的關稅政策是「企圖剝奪各方的正當發展權利」。
王毅還承諾，將在柬埔寨與泰國的邊界爭端談判中發揮「建設性作用」。
周四，中國外交部發言人表示，中國政府對此次小規模衝突「深感擔憂」。他稱泰國和柬埔寨都是中國的「友好鄰邦」，並強調中方一直在努力推動雙方對話。
泰柬衝突的歷史溯源
數百年來，兩國間不時發生軍事衝突，民族主義爭鬥也從未間斷。邊界爭端的根源可追溯至1907年法國殖民統治柬埔寨時期繪製的地圖。兩國對該地圖的解讀存在分歧。
自2008年以來，軍事衝突時有發生，但上一次造成人員死亡的重大衝突是在2011年。
這裡是緊張局勢發展的時間線。