摘要: 盧比奧在福克斯新聞台(Fox
News)接受美國總統特朗普的兒媳勞拉·特朗普採訪時,當被問及對下屆總統選舉的計劃時,盧比奧說:「我認為,萬斯會是絕佳候選人。」
編譯自《紐約郵報》:
國務卿馬可· 盧比奧(Marco Rubio)打破了外界對他可能在 2028 年總統選舉中與副總統 J.D. 萬斯(JD
Vance)正面交鋒的猜測,反而稱讚了副總統萬斯。
當被問及是否把目光放在「國務院之外」的職位時,
盧比奧表示,他希望萬斯能在下一場總統大選中「拋出帽子」(toss one』s hat in the
ring——意為「參加競選」)。
「嗯,我認為 J.D.
萬斯如果決定要這麼做,將會是一位很棒的候選人。我認為他作為副總統幹得非常好。他是我的摯友,我希望他打算參選。」
盧比奧在接受福克斯新聞《My View With Lara Trump》節目採訪時說。
這位曾在 2016 年競選總統的政壇老將,也淡化了自己在
2028 年「下場」的可能性,強調他對目前美國最高外交職位的熱情。
不過,他也沒有完全排除參選的可能性。
「現在還早,你知道的,但在我擔任國務卿的這個位置,我基本上不摻和政治,」
盧比奧解釋說,「事實上,還有規章禁止我參與國內政治。」
「只要總統允許我,我就想把這份工作做好並繼續做下去,一直做到
2028 年 1 月。」他繼續說道,「未來誰也說不準。你從來不能完全排除任何可能。」
盧比奧還形容萬斯是「我在政界最親密的朋友之一」。
盧比奧去年曾是副總統人選的熱門人選之一,但最終特朗普選擇了萬斯。
自從被任命為國務卿以來,特朗普給
盧比奧分派了不少棘手任務,讓他負責美國國際開發署(USAID)、兼任國家安全顧問、代理檔案館長等多個角色。
萬斯甚至拿 盧比奧在特朗普政府中的多重身份開玩笑。
I think he could take on a bit more.
If only there was a job opening for a devout Catholic… https://t.co/CbOZNZ1e5o
— JD Vance (@JDVance)
May 1, 2025
「我覺得他還能再多接點活兒,要是恰好有個虔誠天主教徒的職位空缺就好了……」上個月,在教皇方濟各去世後,萬斯這樣打趣道。
下一屆總統大選將是自 2016
年以來,首次兩黨候選人賽道都完全開放的一屆選舉。
這也可能是自 2016
年以來,共和黨首次在沒有特朗普作為黨內頭號旗手的情況下參選,對共和黨來說是一大考驗。
盧比奧還和特朗普的兒媳聊起了他 2016
年與特朗普競選時的經歷。當時,特朗普稱他「小馬可」(Little Marco),兩人在競選期間摩擦不斷。
「我當然知道他是誰,但我之前沒見過他,」
盧比奧回憶說,「我們碰巧都在競爭同一件事。所以在任何競爭中,尤其當局面縮小到三四個人時,互相攻擊是不可避免的。」
「但等競選結束後,我們就在同一陣營了,因為他是共和黨候選人,而我是共和黨人。」
盧比奧讚揚了特朗普「對人性的驚人直覺」,並提到他的政府節奏飛快,與參議院的「龜速」形成鮮明對比。
「這份工作非常有成就感。如果在這行里卻無法做成事情,那干這行就毫無意義。所以能真正在崗位上完成事情,這讓工作變得非常有趣。」他補充道。