星期一, 18 8 月

普京問候川普 :很高興看到你還活著

普京問候川普 :很高興看到你還活著

俄羅斯總統普京15日見到美國川普總統時的問候語是:「看到你很健康、還活著,我很高興。」(路透)

舉世關注美國總統川普與俄羅斯總統普京週五在阿拉斯加的會面,雖然兩人都形容此次會晤具建設性,但雙方經過近3小時會談,未達成烏克蘭停火協議。白宮將會後活動稱作「記者會」,但川普與普京未回答任何提問,也無視記者的高聲追問。

哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS
News)報導,普京在記者會一開頭就提到海洋分隔了美俄,但兩國仍是近鄰。普京自曝下飛機看到川普時對他說:「午安,親愛的鄰居。看到你很健康、還活著(alive,亦指「有活力」),我很高興。」普京稱他覺得這是非常友好的表達,「我們之間只隔著白令海峽,從俄羅斯的島到美國的島,中間只有兩個島嶼,相距僅4公里。所以說我們是近鄰是事實」。

普京提到烏克蘭問題時表示:「我們看到,川普總統本人及其政府展現出推動解決烏克蘭衝突的努力與誠意。他渴望深入問題核心,理解這段歷史,這是非常珍貴的。正如我多次所言,烏克蘭問題關乎我們的根本安全威脅」。普京指出,俄國一直將烏克蘭民族視為兄弟民族,即便在當前這樣的局勢下,這樣的說法可能顯得奇怪。「我們有共同的根源,而正在發生的一切對我們而言都是一場悲劇,是深重的創傷。因此,俄羅斯是真心希望結束這場衝突的」。

普京稱要讓和解持久並具長遠性,必須消除這場衝突的根本原因。也就是俄方一再強調,必須顧及俄羅斯所有正當的安全關切,恢復歐洲乃至全球的公正安全平衡。他稱完全同意川普總統所說的,當然,烏克蘭的安全也必須得到保障。

普京還說,他在2022
年與前一任美國政府最後一次接觸時,曾試圖說服時任美國總統拜登,不應該把局勢推到無可挽回的地步,也就是爆發敵對行動。當時他就指出,「這將是一個重大錯誤」。川普總統說如果當時他是總統,就不會爆發這場戰爭,普京稱他也相當確信確實會是如此。

川普則說他和普京在很多很多事項上達成一致,可以說大部分都達成了共識,只有幾個大的問題還沒完全解決,「我們已取得了一些進展。所以,在真正達成協議之前,都還不能算是協議。」

川普表示,他會打電話給北約、烏克蘭總統澤倫斯基,告訴他們今天會談的情況。最終這取決於他們,他們必須同意由美國務卿盧比奧,特使魏科夫等人所推動的內容。「我們期待合作,我們會努力讓這一切早日結束」。相較之下,川普的發言簡短了許多,談到烏克蘭戰爭,他提到:「我們要真正阻止每週5000、6000、甚至7000人被殺。普京總統和我一樣希望看到這一點。」

當普京罕見以英語說出:「下次在莫斯科」時,川普回應:「噢,那可真有意思。我不知道,我可能會因此受到一些壓力,但我覺得這或許會發生。」

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註