星期三, 5 11 月

特朗普:習近平兩側官員坐姿端正 不敢回答我問話…

美國總統特朗普(Donald
Trump)周三在白宮國宴廳與國會參眾兩院共和黨議員共進早餐並發表講話。特朗普提到了諸多議題,並回顧了上周在韓國釜山與中國國家主席習近平的會議情況。

特朗普:習近平兩側官員坐姿端正 不敢回答我問話…

11月5日,美國總統特朗普在華盛頓白宮國宴廳與參眾兩院共和黨議員共進早餐並發表講話。 © 美聯社圖片

特朗普在講話最後時對台下的諸多共和黨議員等人說道:「我要感謝媒體對我們這次出訪的非常好地對待,這真是一次非凡的訪問,我們進行了一次非常棒的會議。別忘了,兩個月前,稀土問題似乎讓全世界都陷入了困境,而現在人們甚至都不再談論這個話題了;一切都很快解決了。如果沒有關稅,我根本做不到。我(威脅要)對中國徵收100%的(額外)關稅,我一聽到這個消息,不到20分鐘,就對中國徵收了100%的(額外)關稅,對習主席——他確實是我的一個朋友,至少在他能做朋友的範疇內。他是個硬漢,是個硬漢,其實是個聰明人,非常聰明」。

特朗普續稱,「你知道,媒體不喜歡我說他聰明。他們(媒體)覺得我不應該這麼說他聰明,但他毫無疑問地領導著14億人。事實上,開會的時候,你們當中有幾位也在場。你們有些人目睹了這些。他在這兒,兩邊各坐著大約六個人。每個人都像這樣站著(口誤坐著、背挺直)。他們都立正。我跟其中一個人說了句話,沒有得到回應。我說:『你會回答我嗎?』
他還是沒有回應。習主席沒給他任何······所以還有什麼問題嗎?我說:『我希望我的內閣成員都像這樣表現』。就是這樣,我要求我的內閣成員,我要他們像這樣坐姿良好且端正
」。

特朗普補充道,「我從沒見過這一姿勢,我從未見過在生命中如此害怕的男人們。他們有個相當於副總統的人,我問道:『你會回答我的問題嗎?』
他一動不動。我說:『這人怎麼了?』 『我會回答所有問題的』。

特朗普隨後對與議員們一起坐在台下的美國副總統萬斯(JD
Vance)笑著說道:「你為什麼不那樣表現?JD不會那樣表現,他會主動加入談話;我希望至少能這樣幾天,好嗎,JD?我們會長期留著你,但如果(你)能這樣(表現)幾天就太好、太好了」。

當地時間10月30日,特朗普與習近平在釜山舉行了會晤。這是特朗普今年1月重返白宮以來二人舉行的第一場面對面會談,也是兩人時隔6年首次雙邊峰會。

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註