美国总统川普自2月28日与以色列联手打击伊朗以来,已多次采极限施压手段,企图迫使伊朗就范。截至目前为止,尚未奏效。美国中东特使威科夫曾透露,川普对于伊朗始终未在美国空袭轰炸下投降,感到十分困惑。关于川普的困惑,金融时报专栏作家甘尼许(Janan Ganesh)日前撰文指出,川普认为人人都有个价码,他不太能想像有人「真的相信某些价值」,为了某些价值而不计代价,看懂这个盲点,就能理解川普目前在国际上的困境。
甘尼许在本月1日刊出的专栏中指出,如果说伊朗至今的抵抗超越川普的预期,那是因为伊朗真心实意效命于某些信念,例如伊斯兰革命的存续、国家尊严、对美国及以色列的敌意等。一般人无需认同这些信念,就知道这些信念确实能驱使伊朗的行动。
但川普不太能理解有人会「衷心相信某种价值」,愿意为那些价值不计代价。他以商人的思维看事情,会把伊朗的激越口号当作谈判开价,就像有人在交易中拿不良资产去开一个天价。伊朗人是认真的,但川普觉得不可思议。
同样地,川普也无法理解为何俄罗斯与乌克兰无法迅速结束俄乌战。在旁人看来,这很简单:乌克兰人相信自己是独立国家,俄国总统普丁则执著于一个包括乌克兰在内的「大俄罗斯」概念,所以战争才会持续;只有不相信「人会深信某种信念」的人,才会觉得俄乌双方的看法立场很怪异。
甘尼许说,川普对于为国牺牲的美国人都曾表现出轻视,怎么会理解那些为国牺牲的外国人?
这种对价值的极不信任,会变成一种无知。如果川普不相信有人会出于信念而行动,不相信人的行为背后有其伦理道德或意识型态根源,那是对世界的理解出了问题,也因此,如人们所见,川普对国际局势抓不住重点,也使不上力。
甘尼许认为,川普的幕僚其实看得出川普的困惑,所以威科夫说,伊朗未在美军集结中东时就投降,川普感到「很好奇」。按川普的想法,美军的压力应该会迫使伊朗政权让步,但结果并非如此。
当然,川普对价值信念的高度怀疑,有时也不完全错。例如美国对欧洲加征关税时,欧洲的确让了步。在国内,共和党很多人也为了权力而选择低头。川普看到这些情况,自然会觉得人人都是可以谈条件的,换言之,人人都有价。这种看法有时是正确的。
但当这个判断错误时,后果就严重了。过去一年来,中国大陆对于川普的对等关税采取反制,乌克兰不屈从于川普的俄乌和平计划,伊朗也证明自己不只有军力,还有信念可以撑下去。
甘尼许指出,如果川普身边有些真正相信某些价值的人,他或许至少能透过这些人,间接窥见某些外国政府的思维方式。但他身边就是缺少这种人,形成一种近乎彻底的空洞。这样的政府缺乏理解能力,因此也无法在真诚信念者的世界中驾驭局势,无论这种信念者是中国共产党人、俄罗斯领土收复主义者,还是伊朗神职人员。
归根结底,川普深信物质利益才是驱使人类的动力,各种理想不过是为卑劣的动机披上外衣。人们很难想像还有哪位总统,比川普更不适合在战争中对抗一个革命国家。对于以商业思维见长的川普而言,过去一个月的教训或许难以接受——并非人人都有价码。