英国国际文学大奖2027年「国际布克奖」已开始征件，奖金翻倍达10万英镑（近新台币430万元），评审团主席为知名日裔美国作家凯蒂北村（Katie Kitamura），她曾入围以英文为原著语言的「布克奖」决选，作品有近30种语言译本。布克奖基金会并以「台湾漫游录」为例，说明奖项的全球影响力。
根据布克奖基金会（Booker Prize Foundation）发布的讯息，2027年国际布克奖（International BookerPrize）今年7月2日起征件，报名资格为在2026年5月1日至2027年4月30日期间，在英国或爱尔兰出版、翻译为英语的单部长篇小说或短篇小说选集。
入围初选的12或13部作品名单订于2027年3月16日公布，入围决选的6部作品则将于4月15日发布。
2027年「国际布克奖」颁奖典礼订于5月举行，届时将公布得主，10万英镑大奖由作者和译者均分，以表彰译者的重要性。
入围决选的作品奖金维持不变，与今年一样是每部作品合计5000英镑。
布克奖基金会的资讯显示，自2016年举办第1届以来，迄今总计有5位曾入围或赢得「国际布克奖」的作家后来进一步获颁「诺贝尔文学奖」。
此外，自2016年以来，翻译文学作品在英国书市的销售量成长达31%，主力消费族群为35岁以下读者。去年翻译文学作品在英国书市的年销量达380万本，且这个数字已扣除翻译自外语的图文书和漫画。
根据布克奖基金会委托总部位於伦敦的书市调查机构NielsenIQ BookData所作研究，与10年前相较，英国的翻译文学作品读者结构有年轻化、文化背景多元化，以及「男性人口比例上升」的趋势。
为扩大推广翻译文学作品以及文学阅读，布克奖基金会表示，未来将持续现有作法，无偿提供500套当年入围「国际布克奖」决选的全数约6部作品，发送至英国各地图书馆。此外，基金会拟持续增进受刑人阅读，以及视障人士接触「国际布克奖」入围作品有声书的管道。
值得一提的是，基金会在新闻发布以不少篇幅举2026年「国际布克奖」得奖作品「台湾漫游录」为例，说明「国际布克奖」的全球影响力。
长篇小说「台湾漫游录」作者为杨双子，译者为金翎，两人皆来自台湾，创台湾作家和台湾译者赢得「国际布克奖」首例，是第一部赢得「国际布克奖」的台湾文学作品。
布克奖基金会在7月2日的新闻发布指出，「台湾漫游录」是第一部「译自台湾华语（TaiwaneseMandarin）」的「国际布克奖」得奖作品。
在此之前，基金会及英国各家媒体多以「华语（Chinese或Mandarin Chinese）」形容「台湾漫游录」原作主要语言。
布克奖基金会指出，2026年「国际布克奖」颁奖典礼5月19日於伦敦泰特现代美术馆（Tate Modern）举行期间，网路上有大量观众涌入在YouTube的典礼实况转播频道，浏览人次较2025年颁奖典礼激增170%。
此外，在典礼结束后一周内，有多达63个国家陆续发出关于2026年「国际布克奖」的媒体报导，如今这个数字已上升至86个国家。
获奖后，「台湾漫游录」在英国旋即完售，独立出版社And Other Stories紧急加印1万6800本，6月初并再度加印2万本。目前「台湾漫游录」在英国已售出逾4万9000本。
根据布克奖基金会的资讯，在「台湾漫游录」获宣告入围「国际布克奖」初选之前，有14个国家地区购买该作品版权，如今「台湾漫游录」售出版权的国家地区已累计达32个。