星期二, 21 7 月

施凯尔:政治是团队运动 正向改变归功每一成员

英国首相施凯尔今天在唐宁街发表卸任演说。热爱足球的他提到,尽管各界常将焦点放在个人,「政治永远是团队运动」,而在他领导下,执政团队曾为国家实现的正向改变,应归功于所有曾为此奋斗的每一个人。

施凯尔(Keir Starmer)说,他要祝愿继任者、今天稍晚即将正式接任首相的执政党工党新党魁柏南(Andy Burnham)一切顺利成功,「他(柏南)享有我的全力支持」。

施凯尔今天发表卸任演说,心情明显不同于6月22日在唐宁街宣告请辞党魁时的凝重和哽咽。在他今天最后一次以首相身分走出唐宁街10号官邸前,官邸外按例已聚集大批支持者、政治任命官员和公务员,为他鼓掌喝采。从演说开始至结束,施凯尔大多时间嘴角带著微笑。

他在演说结尾表示,感谢英国民众给他机会为国服务,如今他「坦然离去、带著微笑」,同时为执政团队的成果感到自豪。

结束3分多钟的演说后,施凯尔驱车前往白金汉宫晋见国王查尔斯三世(Charles III),正式请辞首相。

在卸任演说开头,施凯尔提到他已「完成份内工作」,包括2024年7月带领工党赢得国会大选重返执政,而在他首相任内,他可以很有信心地说,英国变得「更强大、更公平」,国际声望也较两年前大幅提升。

不过,他也提醒,英国的敌人不会忌惮任何手段,要在英国社会制造、深化分裂。这些敌人敌视英国珍视的价值观、自由和正直,也敌视英国对乌克兰毫不退缩的坚定支持。

施凯尔呼吁,面对这样的攻击,各界务必牢记体现于生活各层面,英国历代传承的成就与伟大之处:尽管英国各界可以为了如何解决问题争论不休,民众应当有信心,「我们可以让国家变得更好」,可以团结不同背景、立场的人,「不屈服于(恶意)分裂」。

在英国的内阁制体制下,首相原则上就是执政党党魁。施凯尔因为施政表现频遭批评、人事安排屡引发争议、工党于多场选举失利等,6月遭党内逼宫下台。

柏南于7月17日经党内程序成为新党魁,但直到晋见查尔斯三世、接受国王邀请组成新政府后,今天稍晚才会正式以首相身分在唐宁街对全国民众发表谈话。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注