社會

Important comment on Amazon layoffs by Andy Jassy. - 『It』s culture』: Amazon CEO says massive corporate layoffs were about agility — not AI or cost-cutting https://t.co/R02dAObtU0 via @GeekWire — Ed Lazowska (@lazowska) October 31, 2025 亞馬遜（Amazon）執行長賈西（Andy Jassy）對公司裁員1萬4,000人的解釋既非「財務因素」，也不是「人工智慧（AI）」，而是「文化」。 CNN報導，賈西在周四的財報電話會議上回應分析師提問時表示，本周宣布的裁員「並非真正由財務驅動，也不是因AI導致，至少目前不是，而是與文化有關。」亞馬遜本季營收年增13%，達1,800億美元。 他解釋，近年來亞馬遜不斷增加人手、據點與業務線，「這樣一來，人就比以前多得多，組織層級也變多……有時候在不知不覺間，會削弱那些真正負責執行工作的員工的『主人翁意識』。」 根據美國證券交易委員會（SEC）文件，亞馬遜的人力規模在2021年達到峰值，超過160萬人，截至去年底仍約有150萬名員工。 「這會導致領導團隊運作變慢，」賈西說，「我們致力於像全球最大的初創公司那樣運作……而這意味著要去除不必要的層級。」 儘管亞馬遜表示此次裁員是為了在AI帶來未來效率提升前保持「靈活」，但此舉仍引發外界對「科技取代人力」的擔憂。亞馬遜（AMZN）股價在財報公布後的盤後交易中上漲13%。 他表示：「這會讓整個領導團隊的決策與運作變得遲緩。我們致力於像全球最大的初創公司那樣運作……而這意味著要去除多餘的管理層級。」 儘管亞馬遜本周強調，這波裁員主要是為了在AI帶來效率提升前保持「靈活性」...

美國聯合航空日前由華府飛往羅馬的航班發生被迫掉頭返航的飛安事件，原因竟與乘客的筆電離奇遺失有關，就連航班機師也嘖嘖稱奇。 綜合英國《獨立報》、美國《紐約郵報》30日報導，本月15日，聯合航空UA126號航班由美國東岸華盛頓特區西緣的華盛頓杜勒斯機場（Washington Dulles Airport）飛往羅馬，航程預計8小時，執飛機型為波音767。FlightAware資料顯示，航機在當地時間晚上10點22分左右起飛。豈料，起飛將近1個小時之後，機師通報機上一起離奇故障事件。 機師向航管中心通報：「我們這兒出了個小狀況。一名乘客已經開機的筆記型電腦，莫名其妙滑進機艙側壁下方的貨艙區域。」機師請求塔台准許航機返回華盛頓杜勒斯機場。 在機師與航管人員通話過程中，那台筆記型電腦仍處於開機運作狀態，但不知電腦的鋰電池還能撐多久，但鋰電池對機上人員構成安全風險。機師說明：「我們不清楚電腦目前的狀態為何，我們碰不到它，也看不到它。我們決定返回兔勒斯機場，等到找回這台筆電之後，再繼續飛越大西洋」。 不過，機師並未通報此事為緊急狀況，而是預防措施，貨艙不在滅火系統範圍，「鋰電池位於貨艙，實際上距離我們能用的滅火裝置與系統都很遠，這只是安全預防措施」。航管允許UA126更改航線之後，凌晨0時35分返抵杜勒斯機場，距離起飛已超過2小時。航班追蹤網站lightradar資料顯示，這架波音767-400ER客機在波士頓海岸附近掉頭。 據悉，航機客艙壁後方有個小縫隙與貨艙連結。所幸，這台莫名造訪貨艙的筆記型電腦很快就找到了，而且全機無人受傷。航機重新加油，凌晨3時25分再度起飛。即使航班比原訂班表晚了5小時抵達羅馬，機師優先考量乘客安全做出的因應舉動仍獲讚揚。聯合航空發言人證實確有此事。 一名航管人員對UA126機組員表示：「這太新鮮了，我從沒聽過這種狀況。真是個能在機師休息室分享的好故事。」機師回...

PRESIDENT TRUMP HIGH 5』S The kid who came dressed up for Halloween as PRESIDENT TRUMP LOL pic.twitter.com/9BFlmkirjp — Johnny St.Pete (@JohnMcCloy) October 30, 2025 針對媒體詢問為何美國總統川普在亞太經濟合作會議（APEC）領袖峰會開始前，就提前離開韓國，趕回白宮參加萬聖節派對，白宮表示這是行之有年的例行傳統。此外，美國APEC高級官員也表示，本周美國參與很積極，惟行程無法完美兼顧。 路透社報導，APEC美國高級官員（U.S. Senior Official to APEC）梅斯（Casey Mace）31日表示，美國本周在韓國舉行的APEC論壇中「參與非常積極且有力」，並稱行程安排無法完美兼顧，「行程安排並不總是能完美對齊，這周的情況就是如此，導致川普總統無法出席全部活動。」。 川普結束亞洲旋風式訪問數小時後，30日與中國大陸領導人習近平會面，達成美中貿易協議後，隨即返回美國與第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）於白宮舉辦年度萬聖節派對，迎接上百名前來要糖果的孩童。 白宮例行傳統活動 紐約郵報（New York Post）報導，30日晚間，川普夫婦在白宮南門廊舉行萬聖節慶典，向上百名裝扮成各式角色的孩子發送巧克力，這距離川普結束為期5天、行程涵蓋馬來西亞、日本與韓國的亞洲訪問，返國後僅隔約兩個半小時。 據空軍一號機長透露，這趟行程川普共飛行3萬2230公里，歷時41小時。當晚，白宮樂隊演奏麥可傑克森經典歌曲《Thriller》，川普與梅蘭妮亞在布滿南瓜與秋葉裝飾的門廊登場，與賓客互動。出席者包括軍人家庭、執法人員家庭、寄養與收養家庭，以及白宮官員們帶著孩子同樂。 川普特別注意到三名打扮成「特勤局...

中共黨媒《環球時報》分析指出，中國大陸國家主席習近平10月30日在韓國釜山與美國總統川普會晤的消息稿，未再提及台灣問題，不過，習近平在會晤時「中美掌舵人」一席話，引出一個重要前提是，美方正確認識和處理好台灣問題。兩利還是兩害，關鍵在於美方是否清醒認識到台灣問題是中國核心利益中的核心。 6年前，2019年6月29日，習近平在日本大阪會見川普時，闡述中國政府台灣問題原則立場。川普當時表示，「我重視中方在台灣問題上的關切，美方繼續奉行一個中國政策。」2022年11月習近平強調，「台灣問題是中國核心利益中的核心，是中美關係政治基礎中的基礎，是中美關係第一條不可逾越的紅線。」 報導解讀，此次釜山會晤，未再提及台灣問題，但中美元首極具建設性、前瞻性的表態，更加令人回味無窮。習近平指出：「面對風浪和挑戰，我和川普總統作為掌舵人，應當把握好方向、駕馭住大局，讓中美關係這艘大船平穩前行。」 這句話一個重要前提是，美方正確認識和處理好台灣問題。兩利還是兩害，關鍵在於美方是否清醒認識到台灣問題是中國核心利益中的核心。美方只有言行一致恪守一個中國原則，履行中美三個聯合公報，堅定不支持台獨立場，不干涉中國內政，才能為中美關係平穩發展築牢根基，也才能避免極少數台獨分裂分子把中美兩國拖入衝突對抗的危險境地。 習近平在釜山會晤強調，「中國的發展振興同川普總統要實現的『讓美國再次偉大』並行不悖，中美兩國完全可以相互成就、共同繁榮。」 報導分析，長期以來，中美兩國在經貿領域形成深度互補格局，中國龐大市場為美國企業提供廣闊發展空間，美國先進技術和管理經驗也為中國產業升級注入動力。比如在新能源、人工智慧等新興領域，兩國企業合作不僅推動雙方產業發展，也為全球相關產業進步作出貢獻。同樣，作為中華民族偉大復興應有之義的祖國完全統一大業，與「讓美國再次偉大」不僅不存在矛盾和衝突，而且可以相互成就。 報導認為，中國統一將為...

加州持槍自衛。 上個月5名加州奧克蘭男子試圖搶劫一家珠寶店。 店主將他們反鎖在店內，並擊斃了其中2人。 3名倖存者已被控謀殺罪pic.twitter.com/bLRYGQypfl — Inty News (@__Inty__) October 30, 2025 上個月初，加州奧克蘭國際大道上一家名為「Eddy Cash for Gold」的黃金兌換店發生激烈槍戰。而在近日，店內的監視畫面也在網上曝光，影片中 5 名來自斯托克頓的蒙面男子企圖持槍搶劫，結果遭到店主和店員「反殺」，最終造成兩名嫌犯死亡、三人受傷並遭逮捕，另有一名員工中彈受傷。 根據奧克蘭警方通報，事件發生在晚上 7 點 45 分左右，距離店鋪關門時間僅 15 分鐘。監視畫面顯示，五名全身黑衣、戴著面罩的男子闖入店內。據店主描述，他起初以為他們是顧客，打開門後立刻被包圍，隨即爆發肢體衝突，不料店員與店主皆持槍還擊並成功「反殺」。 不久，這場搶劫案以失敗告終，3 名嫌犯皆縮在角落不敢動作，其中兩名嫌犯倒地，場面混亂，可看出嫌犯之間的配合度相當不協調。有網友評論：「如果劫匪不是這麼慌亂，也許他們真能得手。」影片最後可見兩名嫌犯屍體的在警方抵達後控制現場並遭拖出。 根據調查，30 歲的德維內爾·布魯薩德（Devinell Broussard）當場死亡，25 歲的丹尼斯·奧耶沃勒（Dennis Oyewole）送醫後不治。其餘三人分別為 26 歲的德肖恩·泰森（Deshawn Tyson）、28 歲的查爾斯·加斯頓（Charles Gaston）以及一名 16 歲少年，三人皆在槍戰中受傷後被拘留。警方在現場共查獲七把槍支，其中四把屬於店主所有。 奧克蘭副警長尼克·朗格（Nick Lange）則指出，3 名倖存嫌犯將依加州「重罪謀殺法」被控謀殺罪與搶劫未遂罪。朗格說：「他們的行為直接導致 2 名同夥死亡，因此必須...

在剛落幕的「川習會」上，原本應該是中美領袖久違同框的外交盛會，卻意外被一個「小本本」搶盡風頭。根據多段現場轉播畫面與網路截圖顯示，中國國家主席習近平全程低頭照稿宣讀，與美國總統川普對視次數少，引發國際媒體與網友熱議。 有趣的是，俄羅斯多家媒體率先捕捉到畫面後，將焦點放在習近平手中的「備忘小抄」上。從鏡頭遠景放大後可見，那本筆記本字體異常巨大，甚至疑似附有拼音標註，X 賬號 「以色列戰爭」稱，那上面是 「fen tai ni ( 芬太尼 ) 」三字。社群媒體上更揶揄：「這不是外交會談，是語文考試現場。」 據傳川普在會中對這本「超大字稿」頗感興趣，時不時瞄向習近平的筆記，還露出似笑非笑的表情。有評論形容，川普「像在看一份考卷，而考生正埋頭苦念」。 中國官方媒體對此畫面則未多著墨，僅強調「會談氣氛務實且具建設性」。但不少觀察人士指出，領袖發表談話時照稿宣讀並非罕見，然而習近平幾乎全程未抬頭、無即席互動，仍顯得格外突兀。 在網路輿論上，「習近平念稿不抬頭」「川普偷看筆記」等關鍵字短時間引起熱議。有人打趣說：「一場外交會談，變成語文朗誦比賽。」也有人酸道：「中國文字博大精深，連川普都想學幾筆。」 雖然官方尚未對此發表任何回應，但這段「低頭念稿＋巨字講稿」的畫面，已成為本次川習會中最意外的話題。...

亞太經合組織 ( APEC ) 第三十二次領導人非正式會議第一階段會議今 ( 31 ) 日上午在韓國慶州和白會議中心舉行。中國國家主席習近平出席會議並發表題為《共建普惠包容的開放型亞太經濟》的重要講話。 習近平抵達會場時，韓國總統李在明熱情迎接。習近平在講話中指出，亞太經合組織成立 30 多年來，引領亞太地區走在全球開放發展前列，助力亞太成為全球經濟最具活力的地區。當前，世界百年變局加速演進，亞太地區發展面臨的不穩定不確定因素增多。越是風高浪急，越要同舟共濟。各方要堅守亞太經合組織促進經濟增長、增進人民福祉的初衷，堅持在開放發展中分享機遇、實現共贏，推進普惠包容的經濟全球化，構建亞太共同體。 習近平在講話中提出了 5 點建議 : 一、共同維護多邊貿易體制。踐行真正的多邊主義，提高以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制的權威性和有效性，推動國際經貿規則與時俱進，更好保障發展中國家正當權益。 二、共同營造開放型區域經濟環境。持續推進貿易和投資自由化便利化，深化財金領域合作，穩步推進區域經濟一體化進程，推動彼此對接、融合共進，為亞太自由貿易區建設聚勢匯能。 三、共同維護產業鏈供應鏈穩定暢通。堅持「把手」而不是「鬆手」、「延鏈」而不是「斷鏈」，積極尋找更多利益契合點，支援供應鏈開放發展。不斷做實做細硬聯通、軟聯通、心聯通，進一步夯實亞太地區開放發展基礎。 四、共同推進貿易數字化綠色化。充分發揮數字技術對跨境貿易的促進作用，破除各種綠色壁壘，拓展綠色產業、清潔能源和綠色礦產合作。 五、共同促進普惠包容發展。堅持以人民為中心的發展理念，著力解決發展不平衡問題，推動經濟全球化更加包容、更可持續，更好惠及地區全體人民。中方同各方合作推進高品質共建「一帶一路」，致力於同各國共同發展、共用繁榮。 習近平強調，中國始終堅持對外開放的基本國策，以實際行動推動建設開放型世界經濟。中共二十屆四中全會通過了...

全美各地城市正逐步引入機器人，用以執行勞動強度高、重複性大或具危險性的工作。 《華爾街日報》報道，相較於私營企業，公部門長期以來在採用機器人方面相對落後。原因在於機器人成本高昂，且通常在高度可控環境中表現最佳，與城市街道的複雜環境並不相符。同時，安全、網路保安及人力取代等議題也讓政府機構顧慮重重。例如，警用機器人偶爾就引發監控與致命武力使用的爭議。 因此，目前城市啟用的機器人大多外型親切、用途單純——包括割草、清理海灘與引導民眾穿越公共建築等。專家指出，這些機器人仍需證明其實際效益。 德州大學奧斯汀分校電腦科學教授彼得史東（Peter Stone）說：「城市預算普遍吃緊，而至今為止，機器人並沒有讓成本變得更低。」 儘管如此，各地市政府已找出部分確實值得部署的用途。以下為幾個具體案例： 密蘇里州堪薩斯市：消防機器人 堪薩斯市消防局自2024年3月起部署一款消防機器人，能輸送的水量超過多數消防車，並可在高危險環境中保護消防員安全。該機器人履帶式設計，體型如小汽車，可在推進過程中每分鐘噴出高達2,500加侖水，同時穿越障礙物前進。消防局無人機與機器人部門主管施洛格（Benjamin Schloegel）指出，該機器人已多次出勤，主要用於大型火警現場。 科羅拉多州恩格伍德市：圖書館導覽機器人 科羅拉多州阿拉帕霍圖書館系統（Arapahoe Libraries）計劃於2026年初在恩格伍德新設的共用工作空間中部署一款四輪導覽機器人，負責協助訪客尋找會議室與活動空間。新建設的「Space and Café」內設有可容納200人的活動廳、會議室與多功能空間，供公眾預約使用。機器人將在工作人員不在時充當「後備接待員」。訪客可在機器人螢幕上選擇目的地，由其以可調整的步行速度領路並避開障礙。 加州爾灣市：基礎設施檢測機器人 爾灣市自8月底起部署五台機器人，進行全市公共設施無障礙檢測，以確認是否...

美國食品暨藥物管理局（FDA）公告，因部分降血壓葯疑似含有超出「可接受攝入限值」的潛在致癌化學物質，近59萬瓶藥品已被召回。 《美聯社》報道，此次受影響藥物為鹽酸哌唑嗪（prazosin hydrochloride），由美國梯瓦製藥公司（Teva Pharmaceuticals USA）與Amerisource Health Services分別於10月7日與10月26日主動召回。根據FDA的執法報告，這些膠囊可能含有超出「致癌效力分類法（CPCA）」限值的亞硝胺（nitrosamine）雜質。 FDA指出，亞硝胺類雜質是一種可能在藥品製造或儲存過程中生成的潛在致癌化學物質。 根據FDA於10月24日公布的報告，此次召回被歸為「第二級（Class II）」事件，意味著使用受影響產品「可能導致暫時性或可醫療逆轉的不良健康影響，但發生嚴重後果的可能性較低」。 目前召回範圍僅限於梯瓦與Amerisource分銷的1毫克、2毫克及5毫克劑量鹽酸哌唑嗪膠囊，且只涉及特定批號與有效日期。其中大部分（逾58萬瓶）由梯瓦公司分銷，其餘由Amerisource分銷。召回產品的具體批號與效期詳情可在FDA執法報告中查閱。 鹽酸哌唑嗪是一種能放鬆血管、降低血壓的藥物，醫師亦會將其開立用於治療創傷後壓力症候群（PTSD）引起的惡夢或睡眠障礙。 FDA提醒，持有被召回藥品的病患應儘快聯絡醫療人員或藥師諮詢，但同時警告「部分情況下，突然停葯可能比繼續服用召回藥物更危險」。...

Officials say at least 15 JetBlue passengers were injured after a sudden drop in altitude forced an emergency landing in Florida. https://t.co/GxWmrjDQt8 — CBS News Miami (@CBSMiami) October 31, 2025 捷藍航空（JetBlue）一架自墨西哥飛往新澤西的班機，周四（30日）在飛行途中突然失去高度，被迫緊急降落，造成多名乘客受傷，航空公司證實事件。 JetBlue A-320 de Cancún, México, a Nueva Jersey el jueves 30, se desvió a Tampa tras sufrir un problema en los controles de vuelo y una repentina caída de altitud que provocó algunos heridos. Parece que fue causado por una cizalladura del viento generada por un frente intenso. pic.twitter.com/71rtpCV5uz — Feliz Vuelo, online en: @esVivetuvida (@FelizVuelo) October 31, 2025 ABC報道，捷藍航空在聲明中表示，該班機隨後於佛羅里達州坦帕（Tampa）安全降落，部分受傷乘客被送往醫院治療。事件發生時，航班正由墨西哥坎昆（Cancún）飛往新澤西州紐瓦克（Newark）。飛行員通報塔台時指出，至少有三名乘客受傷，疑似有撕裂傷。 事發地區天氣平穩，飛行員告訴空中交通...