在文化部及驻西班牙代表处文化组推动下,「石羽记:台湾当代艺术双重奏」今天在马德里皇家植物园开展,场馆为联合国教科文组织列名世界遗产之文化景观的一部分,将台湾艺术家邓卜君与刘文瑄推上西班牙国家级艺文场域。
「石羽记:台湾当代艺术双重奏」(Crónicas dePiedra y Pluma: Dúo de Arte Contemporáneo Taiwanés)是台湾历年来在西班牙规模最大的视觉艺术专展,在文化部支持下,由驻西文化组与马德里皇家植物园(Real Jardín Botánico-CSIC)共同举办,23日盛大举行开幕式,今天正式开展。
马德里皇家植物园于1755年建立、1774年搬至现址,属于联合国教科文组织(UNESCO)列入世界文化遗产名录的普拉多大道(Paseo del Prado)与丽池公园(Buen Retiro)及周遭结合艺术与科学的文化景观一部分,由西班牙国家研究委员会(CSIC)管理,是马德里著名地标之一。
「石羽记:台湾当代艺术双重奏」展览由独立策展人杜绮文协助策划,汇聚2位风格迥异但皆以「自然」为母题的当代水墨艺术家邓卜君、多媒材视觉艺术家刘文瑄,共展出50多件作品,透过2人独特的创作语汇与美学思维,与皇家植物园展开一场跨文化的艺术对话。
关于展览的命名由来,亲赴开幕式的杜绮文告诉中央社,2位艺术家的作品看似截然不同但又有共通性,他们的作品都在跟「自然」对话,以「石头」地景为素材、也有「羽毛」的轻盈诗意,在艺术材质与视觉感受上有异曲同工之妙。
杜绮文指出,她结合这2个素材将双个展取名为「石羽记」,「读起来像书名又像篇章」,希望观众听到展览名称时,会对作品有更开放性的想像空间。
驻西班牙代表处文化组长张祐瑄向中央社表示,在文化部支持下,驻西文化组一直致力推动台湾与西班牙主流艺文机构合作,前几年与皇家植物园洽谈多次未果,但2024年现任总监玛丽亚帕斯(María-PazMartín)上任后,驻西文化组再度主动出击拜访。
张祐瑄提到,向玛丽亚帕斯提出众多聚焦自然的台湾艺术家作品后,发现她非常喜爱邓卜君的作品,因此驻西文化组2025年趁胜追击,于马德里艺术周期间展出邓卜君作品,并亲邀玛丽亚帕斯来看展。
张祐瑄指出,历经3年努力,终于敲定这次「双展厅、双个展」且「展期长达2个月却完全不收场地费」的特别合作案,而皇家植物园位在首都核心地带,紧邻西班牙3大美术馆,被定位成艺术花园,具备科学、教育、自然与艺术等多重意义,本次合作办展可说是「台西文化交流的重要里程碑」。
张祐瑄感动地说,经由这次合作,驻西文化组已与皇家植物园布展团队搭建起跨文化的革命情谊,「2个团队就像一家人一样」,她忆及「某晚受邀至植物园团队成员家用餐时,他们竟然放起邓丽君的歌曲迎接我们」,「非常用心,是真心喜欢台湾」。
玛丽亚帕斯接受中央社访问时表示,她在4月受文化部邀请拜访台湾,每天参观各家博物馆与美术馆,并走访夜市认识在地生活,她因此得以深入理解台湾历史与文化。
玛丽亚帕斯认为,2位艺术家的作品都以自然为基础,邓卜君以「磐石」开展一个宽阔流动的无垠世界,刘文瑄如「飞羽」的摄影和纸雕塑充满概念与感性,能与马德里皇家植物园完美融合且互相呼应。
「石羽记:台湾当代艺术双重奏」24日起在马德里皇家植物园维拉纽瓦双展厅(Pabellón Villanueva)北翼与南翼2展厅展出,将展至8月30日,期间会举办讲座与导览活动,预计吸引超过4万人次观展。