国际

路透报导，14个北约盟国领袖，13日在罗马尼亚首都布加勒斯特举行布加勒斯特9国（简称B9）高峰会，会中提到俄罗斯多次侵犯北约东翼国家领空，凸显各盟国亟需整合防空系统，因应飞弹与无人机威胁。 会议由罗马尼亚总统达恩与波兰总统纳夫罗茨基共同主持，出席者包括乌克兰总统泽伦斯基、北约秘书长吕特，以及美国国务院主管军备控制与国际安全事务的次卿迪南诺等。 在会后发表的联合声明中，各国领袖呼吁加强合作，以提升国防工业能量。声明提到，各国谴责俄罗斯对北欧各盟国的挑衅与激进活动，包括破坏、网路攻击、混合攻击与制造动乱等。 声明强调：「东翼领空遭到反复侵犯，凸显持续加强北约防空与飞弹防御系统的迫切需求，包括如何因应无人机威胁。」 罗马尼亚、波兰与波罗的海国家，多次发生领空遭俄罗斯无人机侵入事件，但俄罗斯否认以北约国家为目标。 参加B9高峰会的各国领袖13日在罗马尼亚首都布加勒斯特合影。路透...

【彭博】-- 一艘此前运送伊朗货物的液化石油气运输船驶过了美国海军上个月宣布的封锁线。 船舶追踪数据显示，超大型气船Tara Gas周二晚些时候越过了美国此前划出的从阿曼拉斯哈德至伊朗-巴基斯坦边境的封锁线，目前正在阿拉伯海向东南方向航行。 自美国宣布将采取封锁措施以回应伊朗封控荷莫兹海峡以来，军舰已在远超这一封锁线的位置拦截一些船只，但这条线仍然是船长和船东的重要参照。 至少有一艘油轮似乎已经突破了这条封锁线。倡议组织United Against Nuclear Iran以及部分美国参议员此前发现Tara Gas的曾用名是Gas Global，与伊朗有联系。 根据船舶追踪平台Kpler和Vortexa的最新评估，在当前航行中，Tara Gas于5月初装载了伊朗的液化石油气。 美国中央司令部周二说，自封锁开始以来，已有65艘商船改道航行，4艘商船失去动力。 根据数据库Equasis显示，该超大型液化气船的所有者为Global Gas Inc.，该公司总部位于阿拉伯联合大公国。其管理方为Matrix Maritime Solutions FZE，该公司与Global Gas共...

一名台湾籍女子涉嫌在菲律宾非法工作而遭菲律宾移民局逮捕，目前正等候遣送。中华民国驻菲律宾代表处已派人前往探视，同时提醒台湾民众来菲律宾旅游勿违反当地移民法规。 菲律宾移民局执法人员5日根据线报，在马尼拉都会区巴赛城（Pasay）一间赌场执行打击非法外劳行动，逮捕1名陈姓台籍女子、2名中国籍男子、1名马来西亚籍男子及1名韩国籍男子。 菲律宾移民局指出，被捕5人涉嫌从事与签证类别不符的活动，包括非法工作，且其中有人已逾期居留。 他们被移送至移民局拘留设施，等候相关指控及遣送。 驻菲律宾代表处警务秘书、即台湾刑事局驻菲联络官表示，已探视陈姓女子，除要求菲律宾移民局依法妥善对待之外，也持续掌握遣送进度。 警务秘书也提醒台湾民众，若持观光签证甚至利用免签待遇入境，却在菲律宾工作，属违反当地移民法规行为，可能遭到逮捕并遣返回国，勿以身试法。...

美国总统川普即将与中国国家主席习近平举行峰会。此时正值地缘政治剧烈动荡，以及美中科技与贸易冲突持续升温之际，外界关注两大强权能否避免局势进一步恶化。以下为五大焦点议题整理： 1、伊朗战事 川普希望中国向伊朗施压，推动和平谈判并重启荷莫兹海峡航运。 中国态度仍偏向观望，但由于约半数原油进口须经荷莫兹海峡，北京也不愿见到能源危机冲击全球经济与中国出口。 美国本周制裁数家中国企业，指控其协助伊朗石油运输与军事行动，北京否认相关指控。 2、台湾议题 川普表示，准备与中方讨论对台军售问题。去年12月，美方批准110亿美元对台军售案，创历来最大规模，但至今尚未交付。 北京希望美方调整台湾相关表述，从「不支持」台独进一步改成「反对」台独。 由于川普经常偏离讲稿，前美国国务院官员柯比（John Kirby）警告，台湾议题措辞若失准，风险极高。 3、AI科技冷战 白宫4月指控中国大规模窃取美国AI智慧财产权，北京否认。 中国则不满美方限制辉达（Nvidia）高阶AI晶片出口中国。白宫仅同意出口H200晶片，但迄今仍未出货。 外界关注川习是否会讨论AI安全准则，包括军事用途与AI滥用风险。 4、贸易与稀土 川普去年曾对中国祭出超过140%关税，但中国以限制稀土与磁铁出口反制。由于美国在伊朗战争中大量消耗军备，而许多武器零件高度依赖中国主导供应链的关键矿物，美方面临压力。 消息人士指出，中国可能宣布采购波音飞机、美国农产品与能源。北京则希望美方放宽先进半导体出口限制、降低赴美投资障碍，并成立投资委员会，对应川普支持的贸易委员会。 5、芬太尼管制 Politico引述匿名官员报导，芬太尼将是川普议程重点之一。美国长期指控中国大陆企业供应化学前驱物给墨西哥贩毒集团。对川普而言，在芬太尼议题上展现强硬态度，也有助巩固MAGA基本盘。 中国否认相关指控，批评美方将问...

印度政府宣布，为因应糖在国内供应吃紧，即日起至9月底，禁止将糖出口到国外。专家认为，中东冲突带来的不确定性，让通货膨胀的风险加剧，是政府做出这种因应政策的关键之一。 印度政府针对将糖销往海外的政策，从「限制」出口，提升为「禁止」出口，以因应国内供应吃紧的情况，禁令适于包括原糖、白糖、精致糖。 印度商业与工业部（Ministry of Commerce andIndustry）下的对外贸易总局（Directorate General ofForeign Trade）下达的这项命令，是政策一个重大的转向，因为印度政府先前认为糖的产能会大于国内需求，因此准予外销。 对外贸易总局的命令提到，若装货工作是在5月13日前展开的，或货物在命令生效前已交给海关当局，这类的糖将可获允许发货到国外。 印度糖业和生物能源制造商协会（Indian Sugar &Bio-Energy Manufacturers Association）上个月预测，截至9月30日止，印度糖的总供应量约在3200万吨，比先前预估的3240万吨少。 除了产量减少，新德里电视台（NDTV）报导指出，专家认为，这项出口禁令的目的，是要遏制中东持续冲突引发的不确定性加剧，所带来的通货膨胀风险。 印度2025年10月初到2026年9月底，糖的生产量加上库存量，约在3200万吨，这段期间国内的需求量预估将达2800万吨，库存仅剩400万吨，这是2016-2017年以来的新低点，当时印度糖的库存，仅剩394万吨。 除了库存的问题外，印度政府也担心，受到圣婴现象的影响，降雨量可能会减少，2026-2027年糖的产量可能因此下滑；此外，中东危机引发人们对化肥短缺的忧心，也是印度政府担心影响糖产量的关键。 印度是世界第2大糖生产国，产量仅次于巴西，同时也是主要的糖出口国。当印度减少糖的出口时，全球糖的供应量就会减少，尤其对亚洲和...

川习会今天将在北京登场前，美国财政部长贝森特昨天在韩国与中国国务院副总理何立峰举行第7轮美中经贸磋商，持续约3小时，为历轮时间最短；分析称会谈内容可望迅速转化为具体成果。 综合官媒央视新闻、新华社及外电报导，贝森特（Scott Bessent）会后转往中国，随同美国总统川普进行为期3天的访问。川普昨天抵达北京，预计今天上午与中国国家主席习近平进行全球瞩目的会谈。 报导称，双方未公布经贸磋商内容，外界估计议题包括中方购买美国波音飞机、黄豆和牛肉等，以及中国放宽对稀土的出口管制，会谈内容可望迅速转化为具体成果。 据报导，当地时间13日中午12时许，两国经贸团队在韩国首尔仁川国际机场举行磋商。双方在会谈中以两国元首重要共识为指引，秉持相互尊重、和平共处、合作共赢的原则，就解决彼此关注的经贸问题和进一步拓展务实合作进行了坦诚、深入、建设性的交流。 外界认为，这次中美财金高层官员会谈是为重头戏川习会铺路。中通社引述上海复旦大学美国研究中心教授张家栋分析，以往中美贸易谈判即使谈出结果，也难以迅速转化为高层会谈的具体成果。这次地点安排在邻近中国的韩国，而且在川习会前夕，显示双方都希望管控分歧，并在经贸领域取得实际进展，是积极讯号。 张家栋并指出，从大方向看，这次中美互动可望让过去9年的战略博弈达成某种政治共识。双方更可能将开创一种新常态，也就是「斗而不破」，因为中美都意识到持续博弈难以避免，需规划的是未来数十年的两国关系，而非追求在短期内分出高低。...

【彭博】-- 德国央行总裁Joachim Nagel表示，受伊朗战争影响，欧洲央行不得不提高借贷成本的可能性上升。 「我仍然对中东紧张局势大幅缓和抱有一定希望——但我们不能忽视高企的能源价格，」这位德国央行总裁在接受《商报》采访时表示，「升息的可能性越来越大，除非通膨形势发生根本性变化。」 经济学家押注欧洲央行今年将升息两次，分别在6月和9月，市场预期到年底前还会进行第三次。 「我们不再处于欧元体系预测的基准情境中，而是正朝著不利情境发展。」Nagel说。他指的是欧洲央行在3月列出的不同成长和通膨路径。 他还警告说，「我们未来可能还会面临相当的通膨。」 Nagel表示，「价格上涨可能不会仅限于燃油。我们从过去的经验中得知，供应冲击传导至各类商品往往需要长达18个月的时间。」 作为欧洲央行管理委员会中较为鹰派的成员之一，Nagel承认欧元区经济疲软可能会影响下个月的决定。 「没有人愿意在经济成长面临巨大压力的情况下提高利率，」他说。「但我们的职责是维持物价稳定。从长远来看，如果市场清楚我们认真对待通膨目标，并在中期内将通膨率保持在2%左右，这对所有人都有好处。我们会尽职尽责...

香港作家梁莉姿在港、台完成的小说「日常运动」，被译成英文版后今年在美国出版并引起回响。她来到旧金山分享作品，受访表示，台湾文学环境提供更大的创作与出版空间，成熟的产业链也让她看见更多可能性。 梁莉姿与「日常运动」英文版译者费正华（JenniferFeeley）12日抵达旧金山，随后出席文化部驻纽约台北文化中心和出版社Riverhead Books及N+1杂志合办的活动，与书店经营者、出版从业人员、文学界人士交流，畅谈华文文学作品在美国的关注度变化。 「日常运动」英文版今年2月在美国出版、进入当地市场。梁莉姿接受中央社访问时表示，这部作品真正关注的并非「政权与反抗者」之间的直接对抗，而是当一场庞大的社会运动发生后，它如何影响每一位参与者回到日常生活之后的人生和状态。 梁莉姿表示，美国出版社3年前买下版权时，可能也没有预料到几年后美国的政治气氛会变得如此微妙。「日常运动」在此大环境之下，也因此让许多美国读者产生共鸣。 她月初出席在纽约举行的第21届「美国笔会世界之声文艺节」（PEN World Voices Festival），与国际作家同台，之后并展开北美巡回讲座，近日来到美国西岸。 这场活动聚焦在华文文学作品在美国出版的情况。梁莉姿认为，过去，相较于日本、韩国等亚洲翻译文学，华文文学在海外所受到的关注度相对受限，其中一个原因，可能是海外出版市场之前对华文作家的选择，较为局限在某一个世代、某一类议题。 梁莉姿乐见包括Riverhead Books在内的出版社，近年开始引进更多来自不同地区的华文文学创作作者，让外国读者看见华文文学更加丰富、也更加多元的面貌。 译者费正华也是资深汉学家，身为美国译者，她针对华文文学能见度问题，向中央社分享观察，指出问题并不是完全没有翻译版本，可能是发行机制并不理想。有些作品已翻译却缺乏能见度；有些作品则因海外出版社看不见，连被翻译的机会都没有。...

路透14日引述中国海关最新资料报导，中国已延长数百家美国牛肉加工厂的对中出口许可。在过去一年、逾400家美国业者因登记到期未获续展而失去出口资格后，此举被视为川习会期间释出的善意讯号。 过去一年来，超过400家美国牛肉加工厂失去对中出口资格。这些业者原本是在2020年3月至2021年4月间获中国核准登记，但相关资格到期后未获展延，约占先前已登记业者的65%。 外界早预期，农业将在美中贸易协议中扮演重要角色，而这次延长出口许可，是第一个官方迹象，指向川习最终协议的可能内容。 北京东方艾格农业咨询公司资深分析师徐洪志（Xu Hongzhi，译音）表示：「这显示中国已在一些对美中贸易关系不算太关键的领域释出善意。」 美中过去一年陷入贸易战，出口中国的美牛从2022年17亿美元的高峰，逐步下滑至去年的约5亿美元。 白宫近几周曾告知美牛业者，川习会将提出相关问题。 路透尚无法立即确认中方具体延长许可的日期。 中国国家主席习近平（左）与美国总统川普（右）14日在北京举行闭门会议。欧新社...

美国总统川普专机昨天抵达北京，由中国国家副主席韩正接机。分析称，中方这次由正国级领导人前往机场迎接川普，规格超过9年前川普首次的中国行，也胜过对俄罗斯总统普丁的接待，中方给足面子，是想借此换得「里子」。 川普昨天晚间率团飞抵北京，韩正前往机场迎接。韩正是曾任中共中央政治局常委、国务院第一副总理的正国级领导人，他前往机场迎接川普，规格明显超过2017年川普第一次以总统身分访问中国时。 香港01表示，9年前的2017年11月，川普在总统第一任期访问中国，时任中共中央政治局委员、国务委员杨洁篪到机场迎接。杨洁篪是当时中国最高级别的外交官员，他到机场迎接川普说明中国对于川普访中的重视。 若沿袭2017年川普访中惯例，川普这次抵达北京后，应由现任中国最高级别外交官的中共中央政治局委员、中央外办主任、外交部长王毅到机场迎接，但出乎外界预料的却是由级别在王毅之上的国家副主席韩正接机，说明这次中国将以高规格招待川普，给足面子。 报导提到，中国这次对于川普到访的接机规格还超过了普丁（Vladimir Putin），并与北韩最高领导人金正恩访问的规格相似。2025年8月普丁抵达天津，中共中央政治局委员、天津市委书记陈敏尔接机；2024年5月普丁抵北京，国务委员谌贻琴接机。陈敏尔、谌贻琴都是副国级领导人。 报导并提到，2025年9月金正恩访中，由正国级领导人的中共中央政治局常委、中央书记处排名第一的书记蔡奇前往迎接。中国以高规格迎接金正恩背后是中国与北韩历史形成的特殊关系。多年以来，两国领导人赴对方国家访问，都会有超出常规的迎接规格。 香港01分析，与9年前相比，中美的综合国力差距已大幅缩小，中国在美国发起的贸易战、科技战面前展现出强大韧性，手中筹码明显增多；而与中国稳步提升综合国力形成反差的是川普二次入主白宫以来发起全球贸易战，又与欧洲盟友的嫌隙扩大，现在更因为美伊战争而骑虎难下，手中的筹码...