萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：美國《國會山報》發表新德里政策研究中心戰略研究教授、倫敦國王學院國際激進主義研究中心研究員切拉尼（Brahma Chellaney）的文章說，川普總統和普京總統之間的阿拉斯加峰會不僅僅是一場有關烏克蘭戰爭的高風險會面。這標誌著美國認識到，自己的失誤幫助俄羅斯更接近中共國，助長了事實上的聯盟，對美國的全球優勢構成了冷戰以來最嚴重的威脅。
幾十年來，美國大戰略的基石是讓莫斯科和北京分開。尼克松總統1972年對北京的開放並不是為了迎合毛澤東的殘暴政權，而是為了利用中蘇分裂，將中共國拉攏成一個旨在遏制和削弱蘇聯影響力和權力的非正式聯盟。這一戰略幫助西方不是在軍事上，而是在地緣政治上贏得了冷戰。
然而，自2022年俄羅斯入侵烏克蘭以來，華盛頓顛倒了這一邏輯。美國對俄羅斯的制裁將克里姆林宮推向北京，同時加強了普京對權力的控制。北京和莫斯科曾經令人不安的夥伴關係變成了針對共同對手——美國的戰略合作。
西方的制裁實際上將資源豐富的俄羅斯交給了資源匱乏的中國。北京還削弱了俄羅斯在中亞的影響力，將前蘇聯加盟共和國納入其軌道。
在戰場上，俄羅斯掌握著戰略主動權，加強了普京的討價還價能力，並降低了他接受任何停火的動機。對華盛頓來說，令人不安的事實是，它有可能輸掉一場投入了大量資源的代理人戰爭。
注重遺產的川普認識到了這一點。他推動通過談判結束戰爭並不是撤退，而是試圖減少損失，並將美國的戰略重新集中在與中共國的更大較量上，這將塑造新興的全球新秩序。在大國中，只有中共國既有野心又有物質基礎取代美國。它的經濟、軍費開支和技術能力都使俄羅斯相形見絀。然而，北京仍然是美國對莫斯科採取強硬立場的主要受益者。
事實上，制裁和西方對國際金融的武器化已經將中共國變成了俄羅斯的金融生命線。俄羅斯的出口收入現在主要集中在中共國銀行，這實際上讓北京分得一杯羹。中共國從俄羅斯獲得了陸路的長期折扣安全能源供應。美國的政策非但沒有削弱北京，反而使其變得更加強大。
正式的中俄聯盟將團結歐亞大陸的巨大資源和力量，這是美國的終極噩夢，將加速其相對衰落。而印太地區才是 21世紀地緣政治的真正舞台。對川普來說，阿拉斯加峰會的目標很明確——扭轉美國的錯誤，將莫斯科與北京分開，並將力量重新集中在中共國構成的系統性挑戰上。批評者稱這是一種綏靖政策，但它呼應了尼克松對毛澤東的延申戰略——利用地緣政治競爭來保持美國在全球的領先地位。
華盛頓今天需要的不是在失敗的代理人戰爭上加倍努力，而是緩解與俄羅斯的緊張關係，同時加強印太地區的威懾，因為印太地區的利害關係才真正是全球性的。他對美中俄三角關係的直覺可能會帶來變革。如果他能夠開始將莫斯科從北京手中撬走，甚至播下足夠的不信任來阻止中俄持久聯盟，他將改變世界政治的軌跡。
美國不需要與俄羅斯交朋友——它只需要阻止俄羅斯成為中國在反美聯盟中的初級夥伴。這需要結束烏克蘭戰爭並為重置地緣政治創造空間，阿拉斯加峰會只是第一步。如果川普能夠重新設計大國三角的戰略幾何結構，他將保持美國在全球秩序頂端的地位。